FC2ブログ

大野智 ラジオ 嵐DISCOVERY 2/27 映画・怪物くん♪

おはようございます。
嵐の大野智です。

今日の一言…カモン!

「物凄いレイトスタート
人より半分遅れている
でも、好きな事をやる為だから後悔は全くない」

(BGM♪ユカイツーカイ怪物くん♪)

好きな事は大事だね、これ。

これは、数多くの外国映画の翻訳をしている事で知られる、
戸田奈津子さんが、朝日新聞のインタビューを受けた時の
言葉です。戸田さんは、20代の時の翻訳のアルバイトを始め、
そこからおよそ20年経って40代で初めて大作の翻訳を
手掛ける様になったと言う事です。

ほぉ。

ちなみにこの作品は、フランシス・コッポラ監督の、
『地獄の黙示録』だそうです。


ほぉぉ…。

いや、映画ねぇ~

いやでも、映画ねぇ、最近はぁ、見て無いかなぁ~

でもね、一時期。
ハタチぐらいの時かなぁ。

しょっちゅう、ビデオ屋いっ、借りてましたねぇ、レンタル。

洋画ばっか見てたかなぁ。

なんかねぇ、ハマった時がありましたけどねぇ。

あっ、そう言えばなんかぁ…こないだ、
「怪物くん」の映画、やってましたねぇ。

ええ。

そう。

まだねぇ、あのーー、僕の歯が残ってる頃だね。
下の、奥の、出っ張ってるやつが。

たまに見えましたよねぇ。

あれ、あれで、好きだったんですけどねぇ…。

もう、すっかりねぇ…。

もう無いっ。

ふさがってる。

取った穴も、無いねぇ。

滑舌よくなったか?っったら、
それはまだ、これからかなぁ。

ふふふふっ、ふふっ。

まだ分かんないねぇ。

うーん、でも、スッキリはしましたけどねぇ。

結構、前だねぇ~、怪物くんの映画、もう2000…10…1年。
僕の誕生日公開でしたからねぇ。
ええぇぇ…。

いやぁ、でもねぇ…そう。
と言う意味では、「怪物くん」見ましたねぇ。

最近で言ったら。

やっぱ、懐かしかった。
うーん。

あれ、インドも行ったんすけど、
どこ、インドか?分かりますかねぇ。

絶対、分かんないシーン、あるんだよ、
あるんですよ。

分かりづらいって言う…。

あのーー、火を。
夜、火を起こしてぇ、あのー、座って。
で、なんか、芝居してるとこ、
あれ、インドなんですよねっ。

象…うん。
象に乗ってるとこは分かるじゃないすか。

あっ、あとそうだね。
山ん中に行く、おっなんかあのーー、僕がおんぶ…
されるとこ、あれもインドだねぇ。

凄い階段のとこでねっ。

うーん。

だっ、ま、ちょいちょい入ってるんですよっ。
ふっふふふっ。

えぇぇ。

でも、懐かしかったねぇ、ああ言うのやっぱ見ると。

なんか若いですよ。

映画では若いっ。

ふふふっふっつ。

ま、映画はねっ、ホントに楽しかったです。

ま、ね、これからもね、あの、色んな映画、
見ていきたいと思いまーすっ。

以上 大野智でしたっ。

(リクエスト曲♪ハダシの未来♪)


やっぱ見ちゃいますねぇ~怪物くん♪
私も見ましたよっ
ちょこっと、大野くんのメッセージも流れましたしねっ!
ふふ…映画は、4回?観に行きましたし、DVDも買いました(笑)
でも、テレビで放送されてたのも、凄い集中力で見てました(笑)
大野くんの言ってたインドのシーン…全部インドって分かったけど♪
夜のシーンって…国内って言っても分からないかもねっ(笑)
また…大野くん♪映画に参加するコトもあるのかなぁ~
大きなスクリーンで♪見たいなぁ~


いつもありがとうございます♪
関連記事

*コメント

非公開コメント

        
*プロフィール

REI

Author:REI
どうも…REIです♪
結構いい年のママさんです♪

☆REI…大野君を溺愛中!

REIのつぶやきの中に
よく出てくる娘たち…

☆ねーちゃん(社2) 翔くん担
☆チビ(大4) にのちゃん担

親子で嵐のファンです♪

大野君のラジオ番組を書き止め
たいと思って始めました。
が、日々の出来事なんかも
チラチラとつぶやいてます。

お気軽に、コメントなど
残してくれたら嬉しいです♪

        
*最近の記事
        
*最近のコメント
        
*リンク
        
*月別アーカイブ
        
*カテゴリー
        
*カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
        
*FC2カウンター
        
*ランキング&拍手
訪問して頂き、ありがとうございます。 ご覧頂いた記事の拍手ボタンをポチッ! として頂くと参考になりますので、 ぜひ拍手ボタンにてお知らせ下さい♪
        
*****ZERO****
        
*お役立ち♪♪
        
*お役立ち♪♪
        
*お役立ち♪♪
        
*Amason.co.jp!
        
*Google♪
        
*只今!FREETIME中☆
現在の閲覧者数: